田灣核電站擴建工程3、4號機組由中國核工業(yè)集團公司、中電投核電有限公司、江蘇省國信資產管理集團有限公司共同投資建設。田灣核電有限公司委托中國核電工程有限公司承擔核電工程建設項目的工程總承包（EPC），全面負責田灣核電站擴建工程3、4號機組建設的管理工作。根據工程建設的需要，對其所需設備采購進行國內公開招標。歡迎合格設備供應商就招標文件的全部內容前來投標。中國核電工程有限公司為本次招標的招標方。

　　本項目資金來源已落實，本著“公開、公平、公正”的原則，選擇質量好、滿足供貨期、報價合理，性價比高的設備供應商。根據工程建設的需要，對田灣核電站擴建工程3、4號機組人員閘門、應急閘門設備進行國內公開招標，現對該設備進行招標公告。

　　招標人：中國核電工程有限公司

　　招標編號：TWY240AR013CPMB06BD

　　1.招標設備概況

　　（1）設備名稱：人員閘門、應急閘門

　　設備數量：4臺

　�。�2）關于設備的技術規(guī)格要求：詳見招標文件第四部分技術部分及技術規(guī)格書

　�。�3）交貨時間：2014年11月至2015年11月

　　交貨地點：田灣

　　2.招標文件出售

　　（1）招標文件售價：每套招標文件售價人民幣2000元，招標文件售出不退。購買招標文件時，需持授權委托書原件、授權委托人的身份證原件和加蓋公章的營業(yè)執(zhí)照副本。

　�。�2）發(fā)售時間：2011年7月29日~8月5日，每天9：30-11：00，14：00-17：00（不包含法定公休日和節(jié)假日）。

　�。�3）發(fā)售地點：中國核電工程有限公司采購部B座603室（北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路117號，航天橋西北角核能大廈）。

　�。�4）聯(lián)系人：成靖/吳麗娟

　　電話：010-88023125/3891

　　傳真：010-88022055

　　電子郵箱：chengjing@cnpe.cc

　　通訊地址：北京市840信箱，中國核電工程有限公司采購部（100840）

　　3.投標文件的提交

　　提交投標文件地點：中國核電工程有限公司6層開標室

　　提交投標文件截止期：2011-8-26

　　4.投標人資格要求：

　　（1）在中華人民共和國境內擁有合法經營權力，具有獨立的法人資格，符合國家有關規(guī)定，有資格和能力完成本招標貨物供貨及相關服務。

　�。�2）投標人應遵守中華人民共和國法律、法規(guī)以及核電行業(yè)的相關規(guī)定。

　�。�3）投標人必須具有履行合同所必要的財務、技術、設計和制造/采購能力，并滿足下列要求：

　　A依據中華人民共和國法律注冊成立的合法法人實體并在財務上獨立、合法運作。

　　B具備百萬千瓦級壓水堆核電站所投標設備的設計、技術轉讓、制造/采購和工程實施、質量保證、組織和管理方面的能力。

　　C具備相應（滿足國家相關要求的設計、制造、采購、服務等）的合格資質。

　　D投標人能夠滿足招標人的質量保證體系要求，能夠根據其所承擔的工程任務和責任制定和實施質量保證大綱，并對質量保證大綱的有效性、所提供的項目質量和服務負責。

　　E投標人須有良好的銀行信用和商業(yè)信譽，不得處于破產、停業(yè)、財產被接收或凍結等任何不利于合同目的實現的情形。

　　F投標人投標的產品中如有進口的產品和服務，必須獲得出口許可證書和/或輸出國政府主管當局頒發(fā)或批準的出口許可文件，或者不需出口許可和/或出口文件的聲明。如果在投標時未能取得出口許可，投標人應提交其能夠從有關政府當局取得許可文件的承諾。

　�。�4）若投標人為貿易公司或代理公司，投標人必須取得所代理廠家為本招標項目的銷售授權證明。

　　5.未購買本項目招標文件的，其投標將被拒絕，有文件證明下列情形的除外：

　�。�1）作為投標人的辦事處或分公司代為購買標書的；

　�。�2）購買標書的廠家在投標截止前因兼并、重組上市等原因導致公司名稱變化的。

　　5.投標文件應按招標文件規(guī)定時間、地點提交。逾期送達的投標文件將被拒絕。

　　6.兩個以上法人或者其他組織可以組成一個聯(lián)合體，以一個投標人的身份共同投標。聯(lián)合體各方均應當具備承擔招標項目的相應能力，并簽訂共同投標協(xié)議。

　　7.中國核電工程有限公司獨家負責田灣核電站擴建工程3、4號機組人員閘門、應急閘門設備的國內公開招標工作，未委托任何公司或代理機構開展相關的招標工作。對于其它公司利用本公司發(fā)布的招標信息進行詐騙的行為，本公司將不承擔任何責任，并保留追究相關責任人權利。本次招標活動的最終解釋權在招標方中國核電工程公司。